BBC сталкивается с растущей критикой из-за своего отношения к спорному выступлению Bob Vylan на Glastonbury, после того как в эфире панк-грим-дуэта в субботу прозвучал взрывной припев «Смерть ИДФ». Инцидент, вызвавший мгновенную реакцию со всего политического спектра, теперь стал предметом уголовного расследования, возглавляемого полицией Эйвона и Сомерсета. Представитель полиции подтвердил в понедельник, что инцидент зарегистрирован как возможное нарушение общественного порядка, а старший детектив назначен руководить расследованием. Следователи изучают, применяется ли законодательство о преступлениях на почве ненависти, добавив, что этот шаг последовал за большим количеством жалоб из всех уголков Великобритании и за ее пределами.
Но внимание также сосредоточилось на решении BBC транслировать выступление в реальном времени, и теперь государственный вещатель обвиняется в том, что не действовал достаточно быстро. Хотя выступление было удалено с iPlayer, официальные лица признали, что его не следовало транслировать полностью. Представитель BBC заявил, что редакционные команды пересматривают свои протоколы прямых трансляций после инцидента. Давление усилилось после того, как министр культуры Лиза Нэнди, как сообщается, лично позвонила в BBC, требуя ответов и подчеркивая необходимость для общественных вещателей проявлять «нулевую толерантность к ненависти в речи».
Министр также поддержала решение о проверке, нарушила ли трансляция припева стандарты Ofcom. Тем временем агентство талантов Bob Vylan, United Talent, исключило группу из своего списка после скандала. Представитель агентства подтвердил разрыв, отказавшись комментировать дальше. Спор вызвал более широкие дебаты о платформе, цензуре и обязанностях вещателей и артистов в политически чувствительные времена — особенно на глобальных сценах, таких как Glastonbury, известный своей историей как активизма, так и излишеств.
Что вы думаете о роли вещателей в цензуре контента на живых мероприятиях? Должны ли артисты нести ответственность за свои высказывания на сцене?
Комментарии
О, а зрители-то вообще поняли, что случилось, или просто ждали следующий трек? 🤷♂️🎯🎶🙃🔥🔍😂
2025-10-25 21:53:28Пусть полиция ищет настоящих преступников, а не занимается ерундой. BBC, вы что, серьезно? За слова сажать? Да вы все там охренели
2025-10-24 23:15:16Вопрос не в том, кто виноват, а в том, кто выигрывает. BBC — государственный вещатель, им по определению нельзя быть нейтральными, они всегда чью-то повестку продвигают. А тут вдруг не успели отреагировать? Смешно. И да, полиция, которая расследует песни, а не преступления на улицах — это не абсурд, это система. Вопрос к тем, кто в шоке от провокации: вы что, действительно думаете, что панк когда-нибудь был про уют и комфорт? Или просто забыли, что такое протестная культура? А тем, кто про свободу слова — напомню, что свобода слова заканчивается там, где начинается ответственность. Но ответственность перед кем? Перед властью, перед обществом или перед своей совестью? Вот в чём вопрос. И да, хэштеги не нужны. Нужны действия. Или хотя бы честный разговор без истерик.
2025-10-23 16:51:28Да пиздец, целое дело за сраный припев. А то, что BBC вообще это говно в эфир пустило, это так, мелочи, да? Пора уже этих вещателей за яйца подвесить за каждую херню, которую они показывают. А то расследуют они, блядь. Пусть лучше концерты нормальные показывают, а не этот цирк.
2025-10-23 14:06:06Слушай, а ты не в курсе — если б они вместо Смерть ИДФ спели бы Смерть нацизму, то полиция тоже расследовала бы? Или тут дело не в словах, а в том, *чьи* уши эти слова режут? 🤔 А BBC — они вообще-то не цензоры, а вещатели. Или теперь им перед каждым концертом нанимать синод для одобрения текстов? Пиздец какой-то, а не свобода.P.S. Кто-нибудь уже придумал хэштег #ПанкНеПреступление? Или мы всё ещё на стадии давайте обсудим, кто виноват? 🙄🎸🔥📜😈
2025-10-22 22:20:20Хватай гитару, поем про несправедливость, а полиция пусть дальше ищет.
2025-10-21 22:21:24Вот это да, BBC опять в центре скандала, а Bob Vylan просто выступил, и что теперь, за слова сажать будут, а как же свобода слова, а как же свобода слова, а как же свобода слова. А зрители вообще в шоке были? Ну и что, что спели? Полиция, BBC, да вы все там охренели? 😂😂😂😂
2025-10-21 15:29:43Ну да, давайте ещё за кривую ноту в тюрьму, чтоб весело было, мать вашу.
2025-10-20 21:34:34BBC опять накосячили, не удивлен, что теперь за слова сажают, свобода слова где, ах да, её нет
2025-10-19 11:13:56Ну и что, что спели? Полиция, BBC, да вы все там охренели? 😂😂😂😂
2025-10-17 23:46:09Ну и что, что спели? Полиция, BBC, да вы все там охренели? 😂😂😂😂
2025-10-14 12:40:31Вот так, BBC опять в центре скандала, а Bob Vylan просто выступил, и что теперь, за слова сажать будут, а как же свобода слова, а как же свобода слова, а как же свобода слова
2025-10-13 20:41:58А зрители вообще в шоке были?
2025-10-13 18:35:53а чо собственно такого то??? ну спели они припев и чо с того??? вот если б они там бомбу взорвали или кого то пристрелили - тогда да, расследование нужно... а так - просто слова, которые кому то не понравились... или теперь за каждое слово в песне уголовное дело заводить будем??? а как же тогда с этими всеми рэперами быть, которые про насилие и наркотики поют??? или это только когда про политику - сразу полиция и суд??? непонимание какое то... и ббц тут вообще причем??? они что, должны теперь каждую песню на цензуру отправлять перед эфиром??? смешно... а эти кто жаловался - они вообще музыку слушают или только ищут повод обидеться??? вот честно, не понимаю...
2025-10-11 20:18:56полиция не должна вмешиваться в искусство
2025-10-11 19:59:58АХАХА! Полиция расследует панк-концерт? Теперь это мой любимый музыкальный фестиваль! 😂👮♂️🎸
2025-09-21 09:49:39Вот это да ну и дела ну и дела
2025-08-09 21:29:39Ну вот, опять эти вечные споры о свободе слова и цензуре... Может, хватит уже раздувать из мухи слона?
2025-08-08 23:42:55Ахаха, ну и цирк! Куда катится мир, если панк-рок теперь под суд отдают? 😂
2025-07-28 05:50:44Это полный капец, такие провокации не могут оставаться безнаказанными, какого хрена они там вообще делают?
2025-07-26 23:17:48Очередной повод для хайпа, но кто-то же должен быть крайним... 😒
2025-07-11 04:42:00Слышь, да это уже перебор полнейший, пусть слова говорят а не цензура блин
2025-07-06 10:14:22BBC опять в центре скандала... Когда уже научатся фильтровать контент?
2025-07-06 01:59:06