Bratmobile: "The Real Janelle & The Peel Session" возвращаются на винил в ограниченном издании

Легенды феминистского панка Bratmobile с восторгом объявляют о специальном ограниченном переиздании The Real Janelle & The Peel Session к Черной пятнице, которое будет доступно в участвующих музыкальных магазинах по всей США 28 ноября на лейбле Kill Rock Stars.

Переиздание The Real Janelle & The Peel Session объединяет два ключевых релиза Bratmobile в одном издании. Сторона А, The Real Janelle, изначально была выпущена в 1994 году как 12-дюймовый EP и CD. Kill Rock Stars переиздали ее в цифровом формате в 2023 году, и это первый раз, когда она возвращается в физическом носителе.

Наконец вернувшись в продажу, сторона B, The Peel Session, демонстрирует сырую энергию Bratmobile через профессиональный студийный звук и включает редко звучащие версии избранных песен (плюс кавер-песню, недоступную в других релизах). Записанные для Джона Пила на BBC в июле 1993 года, эти записи не видели света с момента короткого первого тиража EP на CD в 1994 году. The Peel Session Bratmobile был снят с продажи с тех пор, передавался только на изношенных CD и бутлегах до сегодняшнего дня.

«Когда мы записывали The Real Janelle, мы никогда раньше не работали в полноценной профессиональной студии. Я помню озарение от того, как наши только что написанные песни ожили по-новому, и как этот опыт преобразил нас», — вспоминает барабанщица Молли Мейман. «Через несколько недель отправиться в Maida Vale для записи Peel Session было за пределами моих самых смелых представлений. Объединить эти сессии и услышать их снова в новом контексте — это замечательно, и это наполняет меня огромной гордостью».

Гитаристка Эрин Смит, названная одним из 250 величайших гитаристов всех времен по версии Rolling Stone, делится впечатлениями о Peel Session: «Невероятно волнительно, что он выходит на виниле впервые В ИСТОРИИ — и вдвойне волнительно, поскольку он сохраняет отсылку к оригинальному формату «списка группы», который был у всех ранних релизов Peel Session. И CD выглядит потрясающе! Переиздание демонстрирует всю ту минималистичную панк-трио мощь Bratmobile, известную своей прямолинейностью, с дополнительным бонусом невероятной студийной звукозаписывающей техники BBC! Я рада, что гораздо больше людей наконец-то услышат это, и звучит это потрясающе!»

«Обе записи, The Real Janelle и The Peel Session, были сделаны с разницей менее месяца, представляя срез жизни Bratmobile летом 93-го, поэтому имеет смысл переиздать их вместе в одной упаковке», — говорит фронтвумен Эллисон Вулф. «Я особенно в восторге от The Peel Session, потому что качество записи настолько хорошее, и найти его было почти невозможно (у меня даже нет копии!)».

Единственный в своем роде острый политический запал и заразительные танцевальные панк-ритмы Bratmobile повлияли на поколения артистов, активистов и искателей удовольствий. Группа дала умопомрачительное выступление на Mosswood Meltdown в 2023 году с целью создать радость, сообщество и пространство для того, чтобы больше из нас могли выразить себя. Изначально образованная в условиях экстремального политического климата, в котором мы снова оказались, песни группы остаются такими же значимыми и активирующими спустя десятилетия.