Bratmobile: "The Real Janelle & The Peel Session" возвращаются на винил в ограниченном издании
Легенды феминистского панка Bratmobile с восторгом объявляют о специальном ограниченном переиздании The Real Janelle & The Peel Session к Черной пятнице, которое будет доступно в участвующих музыкальных магазинах по всей США 28 ноября на лейбле Kill Rock Stars.
Переиздание The Real Janelle & The Peel Session объединяет два ключевых релиза Bratmobile в одном издании. Сторона А, The Real Janelle, изначально была выпущена в 1994 году как 12-дюймовый EP и CD. Kill Rock Stars переиздали ее в цифровом формате в 2023 году, и это первый раз, когда она возвращается в физическом носителе.
Наконец вернувшись в продажу, сторона B, The Peel Session, демонстрирует сырую энергию Bratmobile через профессиональный студийный звук и включает редко звучащие версии избранных песен (плюс кавер-песню, недоступную в других релизах). Записанные для Джона Пила на BBC в июле 1993 года, эти записи не видели света с момента короткого первого тиража EP на CD в 1994 году. The Peel Session Bratmobile был снят с продажи с тех пор, передавался только на изношенных CD и бутлегах до сегодняшнего дня.
«Когда мы записывали The Real Janelle, мы никогда раньше не работали в полноценной профессиональной студии. Я помню озарение от того, как наши только что написанные песни ожили по-новому, и как этот опыт преобразил нас», — вспоминает барабанщица Молли Мейман. «Через несколько недель отправиться в Maida Vale для записи Peel Session было за пределами моих самых смелых представлений. Объединить эти сессии и услышать их снова в новом контексте — это замечательно, и это наполняет меня огромной гордостью».
Гитаристка Эрин Смит, названная одним из 250 величайших гитаристов всех времен по версии Rolling Stone, делится впечатлениями о Peel Session: «Невероятно волнительно, что он выходит на виниле впервые В ИСТОРИИ — и вдвойне волнительно, поскольку он сохраняет отсылку к оригинальному формату «списка группы», который был у всех ранних релизов Peel Session. И CD выглядит потрясающе! Переиздание демонстрирует всю ту минималистичную панк-трио мощь Bratmobile, известную своей прямолинейностью, с дополнительным бонусом невероятной студийной звукозаписывающей техники BBC! Я рада, что гораздо больше людей наконец-то услышат это, и звучит это потрясающе!»
«Обе записи, The Real Janelle и The Peel Session, были сделаны с разницей менее месяца, представляя срез жизни Bratmobile летом 93-го, поэтому имеет смысл переиздать их вместе в одной упаковке», — говорит фронтвумен Эллисон Вулф. «Я особенно в восторге от The Peel Session, потому что качество записи настолько хорошее, и найти его было почти невозможно (у меня даже нет копии!)».
Единственный в своем роде острый политический запал и заразительные танцевальные панк-ритмы Bratmobile повлияли на поколения артистов, активистов и искателей удовольствий. Группа дала умопомрачительное выступление на Mosswood Meltdown в 2023 году с целью создать радость, сообщество и пространство для того, чтобы больше из нас могли выразить себя. Изначально образованная в условиях экстремального политического климата, в котором мы снова оказались, песни группы остаются такими же значимыми и активирующими спустя десятилетия.
Комментарии
А вот и я — тот самый дядька, что в 94-м на базарном лотке за бутылку Кока-колы и пачку чипсов выменял у какого-то британца этот самый Peel Session на кассете с надписью DO NOT ERASE маркером. И что вы думаете? Двадцать лет слушал его на стареньком Панасонике, пока лента не превратилась в кашу, а теперь вы кааак выпендриваетесь — ограниченный тираж, первый раз на виниле... Хм, ладно, прощаю. Но скажите Эрин, что если она и дальше будет так классно драть струны, я готов простить даже то, что у меня тогда чипсы были с луковым вкусом. ПС: Кто-нибудь знает, где в Питере можно найти винил с автографом? Или опять через базар идти?
2025-10-24 15:27:36Винил без щелчков — как чай без заварки
2025-10-22 19:26:25Помню, как в 93-м в Маида Вейл записывались, а у нас в Минске только Песняры по ящику орали. Вся эта возня с винилом, а где гарантии, что не подсунут подделку? Лучше бы новые песни записали, а не эти старые кассеты перевыпускать. Да и кто сейчас на виниле слушает? Все на стриминге сидят. А вы, Эрин, струны-то не подтяните? Вон, как в 93-м резали, так и сейчас бы.
2025-10-18 12:21:17Молли, Эрин — ваши воспоминания о Maida Vale вдохновляют не меньше, чем сама музыка. Скажите, а как сейчас воспринимаете тот диссонанс между сырым звуком *Peel Session* и полированной студийной записью *The Real Janelle*? Он тогда казался осознанным художественным ходом или просто следствием обстоятельств? И да, Минск: попробуйте Винил и Слеза, но лучше заранее напишите им — иногда под заказ привозят редкости без аптечной стерильности. Пыль с гитар стирать не надо, она часть истории
2025-10-17 23:03:25а я вот думаю •••в 93-м вы в маида вейл записывались а в минске тогда только песняры по ящику орали и лук с чипсами был не то что в лондоне а вообще где-то за бугром •••вопрос: эти винилы хоть пахнут как те кассеты? тем самым запахом магнитной ленты смешанной с сигаретным дымом и дешёвым пивом? или теперь всё стерильно как в аптеке •••пс: если кто в курсе — в минске на петровке магазин винил и слеза иногда подкидывает редкости но цены там как за кило мяса в 94-м •••ппс: эрин ваши струны до сих пор режут слух как тогда или уже притупились от времени? 7☺7☹7😼7😾7😽7😸7😺
2025-10-17 21:44:31Ого, винил! Надо будет послушать, как там все звучит без хрипов и щелчков, которые я на своей вертушке вытягиваю из любой кассеты. Эрин, скажи, а тебе не кажется, что Луковый вкус чипсов — это такой же неразгаданный артефакт, как и эти записи? И да, кто-нибудь в курсе, где в Минске можно такое найти, чтобы не за тридевять земель?
2025-10-16 17:24:37Опять эти старые записи, неужели ничего нового не нашли, чтобы на винил выпустить
2025-10-15 17:30:32Круть! Главное, чтобы звук был такой же сырой, как у наших старых кассет. ✨🤘 cassette
2025-10-14 02:24:26Молли, а как вы тогда в студии BBC с микшением справлялись — на слух или по принципу главное, чтобы не взорвалось? Кстати, у меня до сих пор лежит где-то кассета с надписью Bratmobile — не стирать, а то Эрин приедет и отберёт. Правда, на ней уже больше шума, чем музыки... Но вот вопрос: эти *Peel Session* на виниле будут с тем самым студийным треском 93-го или всё-таки слегка причешут? И да, кто-нибудь в курсе — в Москве где-то ещё, кроме Граммофон-рекордс, можно будет этот винил поймать? А то я уже начал копать на чердаке старый плейер, мало ли... 🎤🔌📼
2025-10-13 22:47:36Виню лук за кассетный привкус, треск пусть живёт.
2025-10-11 15:50:56Эрин, а правда, что в Maida Vale тогда микрофоны BBC были настраиваны под ваш специфический диссонансный драйв? Или это легенда, как про мои чипсы с луком?.. Кстати, про Питер: попробуйте Винтидж Рекордс на Лиговке — там иногда автографы под заказ берут, но предупреждаю: цены кусаются хуже, чем гитарные струны в 93-м. А вы, кстати, не планируете ремастерить *The Real Janelle* под современные колонки? Или пусть всё трещит, как на моём Панасонике — для ностальгии по анархии
2025-10-10 21:45:58А вот и я — тот самый дядька, что в 94-м на базарном лотке за бутылку Кока-колы и пачку чипсов выменял у какого-то британца этот самый *Peel Session* на кассете с надписью DO NOT ERASE маркером. И что вы думаете? Двадцать лет слушал его на стареньком Панасонике, пока лента не превратилась в кашу, а теперь вы кааак выпендриваетесь — ограниченный тираж, первый раз на виниле... Хм, ладно, прощаю. Но скажите Эрин, что если она и дальше будет так классно драть струны, я готов простить даже то, что у меня тогда чипсы были с луковым вкусом. ПС: Кто-нибудь знает, где в Питере можно найти винил с автографом? Или опять через базар идти?
2025-10-09 22:51:45Охренительно, только вчера переслушивал эту кассету на магнитофоне — лента уже вся растянутая, но звук всё равно бьёт! А выходит, что теперь и на виниле, да ещё и с допами. Пыль с гитары сотрут? Или оставят как есть — для аутентичности?
2025-10-09 22:36:01