The Darkness выпустили глэм-рок кавер на «Mistletoe and Wine» и анонсировали грандиозный тур 2026 года

The Darkness переосмысливают «Mistletoe and Wine» с глэм-рок-шиком

В преддверии праздников 2025 года британские глэм-рок легенды The Darkness представили взрывной кавер на вечный рождественский хит Клиффа Ричарда «Mistletoe and Wine», обогащенный элементами шугейза. Выпущенный 5 декабря на лейбле Cooking Vinyl, этот бонус-трек с рождественского издания их альбома Dreams on Toast превращает гимн 1988 года в помпезный рифф-фест, дополненный танцующими синтезаторами, тяжелыми гитарами и фирменным высоким вокалом Джастина Хокинса. Трек доступен на Spotify и Apple Music, а официальный клип демонстрирует Хокинса, полного праздничного хаоса, с колокольчиками, хорами и неудержимой энергией.

Этот релиз, последовавший за восьмым альбомом группы, занявшим верхние строчки чартов, намекает на взрывной 2026 год: масштабное стадионное турне по Великобритании — их самое большое за два десятилетия — а также выступление в качестве специального гостя у Iron Maiden в Кнебворте. В этой статье мы рассмотрим историю песни, возрождение глэм-рока с The Darkness и то, почему этот кавер — именно то праздничное безумие, которое так жаждет ваш плейлист.

За кулисами кавера The Darkness на «Mistletoe and Wine»

Выпущенный на пятый день Адвента, кавер The Darkness на «Mistletoe and Wine» представляет собой «музыкальное отклонение», смешивая фирменный помпезный стиль группы с шугейзовой дымкой и заунывными риффами. Под треск крекеров и звон колокольчиков страстный вокал Хокинса erupts поверх ритмичного топота, подкрепленный хоровыми гармониями, отдающими дань уважения корням песни как колядки.

«Счастливых праздников! Дети, жарящиеся на открытом огне, их глаза сияют, плачут от восторга перед нашим последним сезонным предложением», — шутит Хокинс. ««Mistletoe and Wine» представляет собой музыкальное отклонение для The Darkness, поскольку мы переосмысливаем вечную классику Ричи Клифтона и добавляем немного шугейза и дроуна. Джек Фрост смотрит на свои пальцы ног? Вы тоже будете. В хорошем смысле».

Это не первое их праздничное увлечение: 25 ноября 2025 года они представили сокращенную версию на станции Сент-Панкрас в Лондоне во время импровизированного выступления, посвященного 20-летию альбома One Way Ticket to Hell… and Back. Критики называют его «жизнеутверждающим, пропитанным глэмом рифф-фестом», который спасает вежливые плейлисты от банальности, доставляя визги фальцетом в облегающих комбинезонах и виртуозную игру на Flying V. Это идеальное завершение триумфального 2025 года, последовавшее за распроданными турами и самым успешным в чартах альбомом со времен дебюта.

«Mistletoe and Wine» Клиффа Ричарда: от мрачной истории к праздничному гимну

Чтобы понять интерпретацию The Darkness, вернемся к истокам: пронзительной критике, замаскированной под колядку. Написанная Джереми Полом, Лесли Стюарт и Китом Страчаном для мюзикла 1976 года Scraps (позже The Little Match Girl, основанного на трагической сказке Ганса Христиана Андерсена), песня дебютировала как ироничная барная песенка, исполняемая проституткой, высмеивающая лицемерие среднего класса, пока замерзающая девушка умирает снаружи. К 1987 году, в телеадаптации HTV, она превратилась в страстный гимн.

Появляется Клифф Ричард: его менеджер заполучил демо, и Ричард, которому тогда было 48 лет, переработал тексты, превратив их из пропитанных алкоголем языческих мотивов в гимн, полный веры и семейных ценностей («Дитя — король, поют колядовщики / Старое прошло, настало новое начало»). Выпущенная 21 ноября 1988 года на EMI, она произвела фурор: четыре недели занимала первое место в рождественских чартах Великобритании, было продано более 750 000 копий, и стала самым продаваемым синглом 1988 года. Песня достигла 30-го места в Австралии и попала в чарты по всей Европе, а также появилась в социальной рекламе против вождения в нетрезвом виде и в специальном концерте Ричарда 1991 года. Последовали каверы (например, дуэт Collabro в 2021 году), но версия The Darkness — мрачная, нелепая и ослепительная — чтит ее ироничный край, одновременно усиливая радость.

От парней из Лоустофта до стадионных богов: рок-одиссея The Darkness

Группа The Darkness, образованная в 2000 году в Лоустофте, Суффолк, братьями Джастином (вокал/гитара) и Дэном Хокинсами (гитара), при участии Фрэнки Пульена (бас) и Руфуса Тайгера Тейлора (ударные, сын Роджера Тейлора из Queen), черпала вдохновение у Queen, AC/DC и глэм-рока 70-х, создавая ироничные хард-рок спектакли. Хокинс, вдохновляясь игрой Брайана Мэя, эволюционировал от исполнения каверов на прогрессивные композиции до создания проходных демо через менеджера Сью Уайтхаус. Их дебютный альбом 2003 года Permission to Land (№ 1 в Великобритании, 4x платиновый, 1,3 млн проданных копий) породил хиты, такие как «I Believe in a Thing Called Love» (№ 2) и «Growing on Me» (№ 11), принеся три награды BRIT Awards и туры с Metallica.

Альбом, названный лучшим британским рок-альбомом XXI века (№ 3 среди всех рок/метал-альбомов, 1,45 млн единиц), переопределил их как возродителей глэм-рока. В 2006 году последовал перерыв после неоднозначных отзывов на альбом One Way Ticket to Hell… and Back, что привело к созданию сайд-проектов (Hot Leg, Stone Gods). Воссоединившись в 2011 году, они выпустили еще семь альбомов, сочетая абсурд и гимны.

Дискография The Darkness

Dreams on Toast (28 марта 2025 года; продюсер Дэн Хокинс) иронизирует над рок-тропами («гейский подтекст» в «Rock and Roll Party Cowboy»), одновременно размышляя о времени и амбициях, получив оценку 68/100 по версии Metacritic. Подкрепленные распроданными выступлениями в Уэмбли и по всему миру, они доказывают свое непреходящее обаяние.

Тур The Darkness 2026: самое масштабное выступление за 20 лет

Венчая триумфы 2025 года, The Darkness анонсировали свое стадионное турне «Band of Brothers» — семь выступлений в Великобритании в декабре 2026 года, что станет их крупнейшим стадионным туром с 2006 года. Тур начнется в OVO Hydro в Глазго и завершится дебютным выступлением в O2, при поддержке обладателей премии «Грэмми» Brothers Osborne и группы A (the Perrys) из Лоустофта.

Хокинс: «Мощный рок был создан для исполнения в огромных прямоугольных зданиях… тремя группами, состоящими из семи братьев».

Предварительная продажа билетов: 26 ноября 2025 года (10:00, по рассылке); общая продажа: 28 ноября (10:00) на . Кроме того, группу можно будет увидеть в качестве специального гостя у Iron Maiden в Кнебворт-парке 11 июля 2026 года.

Полное расписание тура

Почему этот кавер и тур сигнализируют о праздничном ренессансе The Darkness

В постпандемическую эпоху, жаждущую эскапизма, «Mistletoe and Wine» от The Darkness возрождает подрывной дух оригинала с глэм-бомбастикой — идеально подходит для празднования 2-го места Dreams on Toast и наследия Permission to Land. Пока Хокинс мчится сквозь абсурд, они не просто перепевают колядку; они возвращают рок-н-ролльный хаос для стадионов 2026 года.

Связь с The Darkness: | | |

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Когда был выпущен кавер The Darkness на «Mistletoe and Wine»?

5 декабря 2025 года как бонус-трек к рождественскому изданию Dreams on Toast на лейбле Cooking Vinyl.

Чем версия The Darkness отличается от оригинала Клиффа Ричарда?

Это глэм-рок взрыв с элементами шугейза/дроуна, тяжелыми риффами и фальцетом Хокинса — меньше благочестивой колядки, больше хаотичного праздника — сохраняя при этом хоровое тепло.

Связана ли эта кавер-версия с последним альбомом The Darkness?

Да, это праздничный бонус к Dreams on Toast (март 2025, № 2 в Великобритании), их самому успешному альбому в чартах со времен Permission to Land.

Когда был выпущен оригинальный «Mistletoe and Wine» Клиффа Ричарда?

21 ноября 1988 года; он четыре недели возглавлял британские чарты, разойдясь тиражом более 750 000 копий и став самым продаваемым синглом 1988 года.

Почему Permission to Land — лучший британский рок-альбом XXI века?

По данным Official Charts (2025), он занимает 3-е место среди всех рок/метал-альбомов (1,45 млн единиц), являясь самым успешным британским релизом, что способствовало стремительному взлету The Darkness.

Когда начнутся продажи билетов на тур The Darkness 2026?

Предварительная продажа: 26 ноября 2025 года (10:00, по рассылке); общая продажа: 28 ноября (10:00) на .

ЧИТАЙТЕ ДАЛЬШЕ….